Au cours d'une soirée arrosée, l'un des invités sort dans le jardin au fond duquel coule une rivière. Alors qu'il commence à uriner dans l'eau, un homme de couleur vient faire la même chose à côté de lui. Pour rompre le silence, le premier dit “le fond de l'air est frais ce soir !" ce à quoi l'autre ajoute : "et le fond de l'eau aussi"